News details

ISD School Board Approves Full Remote Start for 2020-21

Posted by Devin Felix on July 31, 2020

Dear ISD Community,

Issaquah Schools will start the 2020-21 school year in a fully remote learning environment. At its meeting last night, the Issaquah School Board voted to accept the recommendation I made earlier this week that we begin the year remotely. This decision was not easy for me, and it was not easy for the Board, but, in light of the current high rates of COVID-19 infection in our county, it is the correct decision for the Issaquah School District.

We understand the hardship this places on many of our families and on the many students who struggle to learn outside of in-person classroom instruction. Please know that we are committed to ensuring that all of our students have the best chance to succeed as we start the school year in these less-than-ideal circumstances. That is especially true of our youngest learners, students receiving Special Education, English language learners and students from low-income families.

In the coming days and weeks, District staff will continue the work of planning out how we will operate in this remote learning environment. As I’ve mentioned in other recent messages, our Reopening and Reimagining Schools Committee has already been hard at work developing these complex plans, and we are committed to providing a more robust and effective online learning system than we were able to provide under the emergency circumstances of the closure that ended the past school year.

Many details are still unclear, but please know that we are committed to providing you with the information your family will need to be successful as soon as we are able.

Thank you for your patience as we work through the many complicated questions we now face as a school system, and thank you for your partnership as we work together to protect the health of our community and to ensure success for ISD students in the coming school year.

Sincerely,

Superintendent Ron Thiele


La Junta Escolar de ISD aprueba el inicio remoto completo para 2020-21 

Estimada comunidad de ISD:

Las escuelas Issaquah comenzarán el año escolar 2020-21 en un entorno de aprendizaje totalmente remoto. En su reunión de anoche, la Junta Escolar de Issaquah votó para aceptar la recomendación que hice a principios de esta semana de que comencemos el año de forma remota. Esta decisión no fue fácil para mí y no fue fácil para la Junta, pero, a la luz de las altas tasas actuales de infección por COVID-19 en nuestro condado, es la decisión correcta para el Distrito Escolar de Issaquah.

Entendemos las dificultades que esto supone para muchas de nuestras familias y para los muchos estudiantes que luchan por aprender fuera de la instrucción presencial en el aula. Tenga en cuenta que estamos comprometidos a garantizar que todos nuestros estudiantes tengan la mejor oportunidad de tener éxito al comenzar el año escolar en estas circunstancias menos que ideales. Esto es especialmente cierto en el caso de nuestros alumnos más jóvenes, estudiantes que reciben educación especial, estudiantes de inglés y estudiantes de familias de bajos ingresos.

En los próximos días y semanas, el personal del Distrito continuará el trabajo de planificar cómo operaremos en este entorno de aprendizaje remoto. Como mencioné en otros mensajes recientes, nuestro Comité de Reapertura y Reimaginación de Escuelas ya ha trabajado arduamente para desarrollar estos complejos planes, y estamos comprometidos a proporcionar un sistema de aprendizaje en línea más robusto y efectivo del que pudimos brindar en caso de emergencia. circunstancias del cierre que terminó el año escolar pasado.

Muchos detalles aún no están claros, pero tenga en cuenta que estamos comprometidos a proporcionarle la información que su familia necesitará para tener éxito tan pronto como podamos.

Gracias por su paciencia mientras trabajamos en las muchas preguntas complicadas que enfrentamos ahora como sistema escolar, y gracias por su colaboración mientras trabajamos juntos para proteger la salud de nuestra comunidad y garantizar el éxito de los estudiantes de ISD en el próximo año escolar. .

Sinceramente,

Superintendente Ron Thiele


ISD校务委员会批准2020-21年全面远程启动 

亲爱的ISD社区,

Issaquah学校将在完全远程学习的环境中开始2020-21学年。在昨晚的会议上,Issaquah校务委员会投票接受了我本周早些时候提出的关于远程开学的建议。这个决定对我来说并不容易,对董事会来说也不容易,但是,鉴于我们县目前的COVID-19感染率很高,这是对Issaquah学区的正确决定。

我们了解这给我们的许多家庭和许多难以在课堂教学之外学习的学生带来的困难。请注意,在这些不理想的情况下,我们开始学年时,我们致力于确保所有学生都有最大的成功机会。对于我们最小的学习者,接受特殊教育的学生,英语学习者以及来自低收入家庭的学生而言,尤其如此。

在接下来的几天和几周内,学区工作人员将继续计划我们在这种远程学习环境中的运作方式。正如我在最近的其他消息中提到的那样,我们的“ 重新开放和想象学校委员会”已经在努力制定这些复杂的计划,并且我们致力于提供比紧急情况下更强大和有效的在线学习系统。上一学年结束的停课情况。

许多细节仍不清楚,但是请您知道,我们致力于为您提供您的家人需要的信息,以便他们能够尽快获得成功。

感谢您在我们解决作为学校系统现在面临的许多复杂问题时的耐心配合,并感谢您在我们共同保护我们社区的健康并确保下一学年ISD学生成功的过程中的伙伴关系。

真诚的

警司罗恩·锡勒